top of page

Text skladby Vráť sa

z albumu Dimension

Autor hudby: Lukáš Beleš
Autor textu: Michaela Martykanová

 

Zatínam päste, vidím padať dážď.
Ty tu ešte nie si, očakávam mráz.
Všetko je hneď zvláštne, stojíš zrazu sám,
Oceán mojich sĺz, zaplavil nás...

Dúfam, že to myslíš vážne,
Nič nebude také krásne.
Len ty a ja, slnko nad nami.

Vráť sa, veď patríš k nám
Je krásne vidieť ťa zas.
Vráť sa, neostaň sám, čas sa kráti, skús ma nájsť.

Pamätať si oblohu v tvojich očiach, tú najkrajšiu snáď
vidieť ťa smiať sa, hltať tvoj dym
ostať v tvojom náručí, istá si tým byť.
Všetko bude zvláštne, budeš stáť sám,
Oceán našich sĺz, zaplaví nás...

Ref.:

 

Text skladby I am alive

z albumu Dimension

Autor hudby: Marika Piatková
Autor textu: Michaela Martykanová

 

in woods somewhere he waits for me
his eyes so tempting seduce me
in woods somewhere he waits for me
i am alive, i am alive

feel fear no more
never been so sure

in woods somewhere he waits for me
i am alive /2x

i am alive

Text skladby Silent storm

z albumu Dimension

Autor hudby: Lukáš Beleš
Autor textu: Eduard Koprna

 

human – darkness – fear –
I´m painless – desire – feelings – life – happiness – twilight – desire - in darkness – I´m painless

I open my heart.
Recognize my destiny.
I can see my body.

Refill desire! I can see my body.
Time is short and universe´s infinite.

I´m ready! Because silent storm is coming!

Text skladby Horror story

z albumu Dimension

Autor hudby: Lukáš Beleš
Autor textu: Michaela Martykanová

 

Can you hear that?
Those birds sounds…
Something mysterious is waiting for us.

/Ref.:/ You can see my horror story tonight
I´m asking and paying all, all, all time
You can see my horror story it´s late
I´m asking and paying for us it´s same…

Can you see that?
Something´s moving now
You are so afraid because your heart is dead
You know it's best for what is happening
You know it's a solution for me

/Bridge:/ You´re singing for your life it´s so amazing to me
Singing for redemtion in your dirty life
Dancing of your cells in your decaying body
Wanna hurt somebody else to not feel anymore

/Ref.:/ You can see my horror story tonight
I´m asking and paying all, all, all time
You can see my horror story it´s late
I´m asking and paying for us it´s same…

Text skladby Loneliness

z albumu Dimension

Autor hudby: Piatková/Beleš
Autor textu: Martykanová/Polaková/Koprna


1. Sitting home alone
Looking out the window
Where the snow is falling down

2. Not perceiving silence
Just thinking if somewhere
If there´s anybody who loves ya

This time, magical
All around the world, miracles
All you need is faith and hope
Just make one step along
There is always someone
Always someone who cares about ya

Ref.:
I know there´s somewhere far away lonely soul
Desire is strong, he wants to say „I love ya“ (2x)

Bridge:
One who seeks for something, there´s still hope somewhere
Love is just near, take it
Just dare and go on, just dare and go on
There´s someone waiting for ya

Ref.:
I know there´s somewhere far away lonely soul
Desire is strong, he wants to say „I love ya“ (2x)

Strach si do srdca nepúšťaj 

Autor hudby: Milan Hanečák
Autor textu: Mi
lan Hanečák

Tak ako slnko ráno vychádza, tak sa svet k životu prebúdza

Zo snov ostala len spomienka a niečo niekde začína

Tak ako slnko večer zapadá, tak ten svet pomaly zaspáva

A z dňa nám ostala len spomienka a niečo niekde končí

 

REF1:

Hej no tak sa prebúdzaj. Hej život si vychutnaj

Hej nikdy však nezúfaj. Hej strach si do srdca nepúšťaj

 

Veď človek niekedy už ani nedúfa a iba to zlé v sebe poslúcha

A na to dôležité zabúda v tú silu práve teraz žiť

Veď je to jednoducho iba v nás že lásku stále strieda strach

To aby sme si mohli vychutnať opäť ten krásny čas

 

REF1:

Hej no tak sa prebúdzaj. Hej život si vychutnaj

Hej nikdy však nezúfaj. Hej strach si do srdca nepúšťaj

 ​​

REF2:

Hej no tak sa prebúdzaj. Hej život si vychutnaj

Hej nikdy však to nevzdaj. Hej strach si do srdca nepúšťaj

 

Hej strach si do srdca nepúšťaj

Ráno príde dážď

Autor hudby: Štefan Svetský, Pavol Kusy
Autor textu: Štefan Svetský

Je krátko pred pol nocou.  Ja zas nemôžem  spať.

Počítam svoje  hriechy, čo nemalo sa stať.

Počítam svoje chyby. Čakám, že príde  dážď.

Čo zmyje našu viny  a znovu spojí nás.

Spojí  nás...

 

Ráno príde dážď. Ráno príde dážď. Ráno príde dážď,  že príde ráno dážď.

Ráno príde dážď. Ráno príde dážď. Ráno príde dážď, že príde ráno dážď.

 

 Hoc je už veľa hodín, nespím a premýšľam,

Pália ma moje hriechy, je ich dosť akurát.

Pália ma tvoje slová, z nich ťažkú hlavu mám,

tak nehovor ich znova, nech ich zmyje dážď.

Nech ich zmyje dážď...

 

Ráno príde dážď. Ráno príde dážď. Ráno príde dážď,  že príde ráno dážď.

Ráno príde dážď. Ráno príde dážď. Ráno príde dážď, že príde ráno dážď.

 

Je krátko pred pol nocou.  Ja zas nemôžem  spať.

Počítam svoje  hriechy, čo nemalo sa stať.

Počítam svoje chyby. Čakám, že príde  dážď.

Čo zmyje našu viny  a znovu spojí nás.

Spojí  nás...

 

Ráno príde dážď. Ráno príde dážď. Ráno príde dážď,  že príde ráno dážď.

Ráno príde dážď. Ráno príde dážď. Ráno príde dážď, že príde ráno dážď.

 

Text skladby Yellow Banana Jane

z albumu Dimension

Autor hudby: L.Beleš/M.Martykanová/E.Koprna
Autor textu: Michaela Martykanová

 

1. Prvý jarný deň, a ja v tráve ležím len.
Veselo sa pritom smejem,
nikto nevie, kam tým spejem.

2. Ružová obloha, zelené slnko,
zo zeme už dávno zmizlo vlhko.
Kýcham, slzím, ťahám, kašlem...
pri všetkom sa však nestrasiem.
Vravím si,

Ref.:

Yellow Banana Jane, stále buď so mnou len.
Chcem ťa objímať, na zlé zabúdať.
Yellow Banana Jane, stále napred ma žeň,
vždy mi na pomoc leť, keď mi ukradnú smiech.

3. Prvý jarný deň, ja len v tráve ležať chcem.
Za ruku ťa držať, ticho pri tom snívať.
Obleč mi kabát, podaj košeľu,
uši nám radosť, radosť na mieru
Vravíš si,

Ref.:

Yellow Banana Jane, nie je to hlúpy sen.
Patríš ku mne a ja k tebe, to dávno vieš.
Yellow Banana Jane, letíme spolu vpred.
Nič už nie je ako predtým, ja to tak chcem.

Ja to tak chcem, aj ty to tak chceš!
Letíme vpred, vieš to, letíme v pred!

 

Text skladby Šanca

z albumu KOMA

Autor hudby: L. Beleš
Autor textu: Z. Gacíková

 

Mám ešte šancu, pozrieť sa vôkol seba?
Odstrániť hranicu a spraviť, to čo treba?
A prečo nie? Všetko sa dá, keď sa chce,
snažiť sa a nevzdychať, možno iba trošku,
všetké sily pochytať a odhodiť triašku.

R1:Šanca je tu obrovská, len ju treba využiť,
tu nepomôže víla morská ani Pepek námorník.

R2: Pomôcť si musím iba ja, je to iba na mne!
V tom som iba ja a ja a žolíky žiadne.....hm... žiadne!

Text skladby Rocky cvoky

Autor hudby: Patrik Halfar
Autor textu: Patrik Halfar

 

Telo v koži, zvláštny krok

blázon, ktorý má rád rock.

Dlhé vlasy jasný cieľ

k nemu však nedospel.

Chalan ako každý cvok,

ktorý skúša rok, čo rok

svojou hudbou dobiť svet.

Výsledok zatiaľ niet.

 

Sluchátka, diskman, a hneď vie

nájsť rockové súkromie,

tam nevníma čas

 ani rušivý hlas.

 Nudu, smútok vždy zaženie

 rockových gitár besnenie

všetko sa skončí raz,

 tak nech to vezme ďas.

 

BRIDGE: 

Pre okolie je len Pako

nik nepovie mu inak ako...

          

REF:   Rocky Cvoky

          Rocky Cvoky

          Rocky Cvoky      jééé

           

 

Text skladby Kamarát

Autor hudby: L. Beleš
Autor textu: B. Starečková

 

Dám ti moju ruku, pohladíš ju rád

Dám ti moju starosť, si môj kamarát

Dám ti moju slzu, osušíš ju snáď

Dám ti kúsok smútku, nemusíš sa báť

 

 

Ty vieš, čo chcem, ty vieš, čo smiem

Poznáš môj smiech, poznáš môj hriech

Ty vieš, kde mám bôľ, tak pri mne stoj

Rany mi hoj, kamarát môj

 

Daj mi tvoju ruku, pohladím ju rád

Daj mi tvoju starosť, som tvoj kamarát

Daj mi tvoju slzu, osuším ju snáď

Daj mi kúsok smútku, nemusíš sa báť

 

Ja viem, čo chceš, ja viem, čo smieš

Poznám tvoj smiech, poznám tvoj hriech

Ty vieš, čo chcem, ty vieš, čo smiem,

Poznáš môj smiech, poznáš môj hriech

 

 

Tak len pri mne stoj a rany mi hoj

Tak len pri mne stoj! Kamarát môj

 

 

 

Láskou chcem žiť

Autor hudby: Drahňák, Koprna, Kusý
Autor textu: Ján Drahňák

 

St. 1:

Ja viem, že teba milujem

a už ťa nikdy neopustím.

Čo chcem, to netuším

Ale láskou žiť to viem.

 

St. 2:

Čo neviem, či  ťa nesklamem

a tvoje srdce zanevrie.

Cítiť chcem, teba chcem

Moju lásku živý sen.

 

R:

Láskou tvojou chcem žiť

A stále tvojím byť.

 

 

Text skladby Close your eyes

Autor hudby: L. Beleš
Autor textu: Dominika Petráková/KOMA

 

Close your eyes, my daughter

Close your eyes, darling

Don´t be afraid, we´ll be alright, I promise, I promise

The sky is falling

The end is coming

It feels like nothing

 

The world is a bad place but we don´t care because we´re leaving

Don´t be afraid, just give me a hand

I promise he won´t forget

It´s already coming (3x)

 

Let´s go to the death gladly

It´s different than it used to be

Let´s go to the death gladly

It´s different thing to feel

 

We´ll be alright, we´ll be alright

Come on my daughter, just hold my hand and don´t be afraid!

Tommorow we will wake up in another place

Somewhere we can be free

Where it´s worth to live

 

Come, feel my love

Feel my love (3x)

Text skladby Gloomy monday

Autor hudby: Marika Piatková
Autor textu: Michaela Martykanová

 

Gloomy Monday, gloomy monday
You are frightened, yeah, you know
You are frightened, and your heart break
is killing everything you love
All those sunny days you loved
that storm in your guilty soul
is fighting with your feelings
saying „Leave it alone! Leave it alone!“

Bridge: You´ d like to leave that house
You´d like to break these chains
But your mind so obsessed is screaming sadly

Ref.: Monday, gloomy monday
Won´t you recognize
You wanna be free
You try to sleep alone
You breath these things goin´ wrong
That´s not nightmare anymore

Gloomy monday, gloomy monday
You are standing here alone
You are frightened, and your heart break
is killing everything you love

Bridge: You´ d like to leave that house
You´d like to break these chains
But your mind so obsessed is screaming sadly

Ref.: 1x

Bridge: 1x

Ref.: Monday, gloomy monday
Won´t you recognize
You wanna be free
Catching ghosts in your room
Not dreams anymore
Black suicide in your mind is screaming „Find me!“

Text skladby Život po živote

z albumu KOMA

Autor hudby: L. Beleš
Autor textu: E. Koprna

 

1.Celý život premýšľam, kde láska končí a smrť začína, točím sa v kruhu, z ktorého niet úniku.

Keď láska život opúšťa, Tvoj osud sa blíži k svojmu záveru, Život človeka je veľká záhada, žiara spomienok a plný zvláštnych domnienok.

Je miesto, kde oheň ťa páli a voda chladí...

Jedno je však isté, nikto sa mu neubráni.

 

Si spútaný vlastným osudom. Nikdy nevieš kedy sa narodíš a kedy nás opustíš.

 

R: V súdni deň, keď slávna rada zasadá, stojíš na hranici bitia a zániku. Život je tvojím pánom, slávna rada rozhodla , tak chod buď šťastný, že môžeš žiť.

 

2. Životom sa pretĺkaš, hľadáš smer s vlastným osudom, k druhému sa pripútaš a silou podoprieš. Už vieš, si spútaný vlastným osudom, nikdy nevieš, kedy sa narodíš a kedy nás opustíš.

 

R:.

Text skladby Hľadám

Autor hudby: L.Beleš
Autor textu: M.Martykanová/E.Koprna

 

 

Bežím ponad lúky, slzy bránia svetlu svietiť,

Na nebi dúha kreslí o zmene.

Lúky, stromy, polia, všade prízrak prázdnoty

Len úzkosť, stratená sa cítim byť.

 

Bridge:

Hľadám hviezdy

Hľadám svet

Hľadám seba

Hľadám česť

 

Teplo vnímať túžim, niekto nad hlavou mi šepká,

Neoblomne, stojím pevne, počúvam.

Bolesť stúpa, slzy strácam, je vo mne niečo,

Je vo mne Vesmír, celý Vesmír rozľahlý

 

Bridge:

Hľadám hviezdy

Hľadám svet

Hľadám seba

Hľadám česť

 

Refrén:

Daj mi silu plávať, nádej

Letieť ponad lúky chcem

Daj mi silu plávať, nádej

Hľadám dušu stratenú

 

Stojím pevne, nič neskrývam

Verím, že odídem silná!

Stojím pevne, nič neskrývam

Verím, že odídem silná!

 

Bridge:

Hľadám hviezdy

Hľadám svet

Hľadám seba

Hľadám česť

 

Refrén:

Daj mi silu plávať, nádej

Letieť ponad lúky chcem

Daj mi silu plávať, nádej

Hľadám dušu stratenú

 

Stojím pevne, nič neskrývam

Verím, že odídem silná!

Stojím pevne, nič neskrývam

Verím, že odídem silná!

Text skladby Krátky song plný bolesti

z albumu Dimension

Autor hudby: Patrik Halfar
Autor textu: Patrik Halfar

 

Bolí päsť,
bezmocnosť,
zrada, pád,
úprimnosť.

Ref:
Čo človek znesie a čo nie ?
Bolesť nie je nič príjemné.
Čokolvek bolí, je to zlé.
Kto vie, koľko srdce zlomené?

Bolí trest,
úraz, hlad,
bolí zub
mnohokrát.

Ref: 2x

 

bottom of page